The Apologetics Group's Weblog (TAG)

September 13, 2010

The Apologetics Group – Amazing Grace DVD Product Issues

It has come to our attention that a recent version of Amazing Grace – The History and Theology of Calvinism with Spanish subtitles added has quite a few mistakes in the translation from English to Spanish. These mistakes are substantial enough as to change the meaning of the doctrinal message for those who do not speak English.

Please be advised that The Apologetics Group studio located in Nashville, TN. that produced the Amazing Grace DVD (2004) did not produce or authorize the DVD Spanish subtitle version with all the mistakes. The DVD in question was released by one of our ex-coworkers who now runs a separate company doing business as Apologetics Group, Inc.

We at The Apologetics Group will be exploring the addition of Spanish subtitles to our Amazing Grace DVDs and will make an announcement as soon as one becomes available.

Thank you and we apologize for any confusion about this.

(This is a rush transcript and may not reflect the final draft or message. ~~ The Apologetics Group WordPress Blog Admin.)

Advertisements

2 Comments »

  1. […] It has come to our attention that a recent version of Amazing Grace – The History and Theology of Calvinism with Spanish subtitles added has quite a few mistakes in the translation from English to Spanish. These mistakes are substantial enough as to change the meaning of the doctrinal message for those who do not speak English. Please be advised that The Apologetics Group studio located in Nashville, TN. that produced the Amazing Grace DVD (2004) … Read More […]

    Pingback by Amazing Grace DVD Product Issues (via The Apologetics Group’s Weblog (TAG)) « Justification by Grace — September 17, 2010 @ 11:45 am | Reply

  2. Thanks for the heads up – I’ll make sure to warn all my hispanic friends.

    Comment by The Reformed Faith Weblog — October 16, 2010 @ 12:49 pm | Reply


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: